от латинского слова «семьдесят», т.к. ее

переводили около 70 человек

от латинского слова «семьдесят», т.к. в ней было

70 глав

от названия местности, где был сделан перевод

по имени ее первого переводчика