...que els arquitectes tenien al seu davant tots els estils del passat per poder-los utilitzar d'acord amb l'ús de l'edifici projectat | ...que los arquitectos tenían ante sí todos los estilos del pasado para poderlos utilizar de acuerdo con el uso del edificio proyectado

...consisteix en l'arquitectura que volia imitar l'estil dels edificis de l'antiga Roma | ...consiste en la arquitectura que quería imitar el estilo de los edificios de la Antigua Roma

...és el conjunt d'edificis procedents de l'arquitectura del Renaixement | ...es el conjunto de edificios procedentes de la arquitectura del Renacimiento