Locked rooms and labyrinths

Swirling flight of birds

Strange water surfaces

Killed his beloved puppy

Kept him locked in a dark room

Threatened him with an evil clown

Els valors commemoratiu i d'utilitat  | Los valores conmemorativo y de utilidad

Els valors d'ancianitat i de nou | Los valores de ancianidad y de nuevo

Els valors històric i d'utilitat | Los valores histórico y de utilidad

Ruskin està d’acord amb les idees de Viollet-le-Duc i defensa  una restauració mínima | Ruskin está de acuerdo con las ideas de Viollet-le-Duc y defiende una restauración mínima

Ni parlar-ne de restauració ja que suposa destrossar l'edifici i fer-ne una descripció falsa d'aquesta destrucció | Ni hablar de restauración dado que supone destrozar el edificio y hacer una descripción falsa de esta destrucción

No cal restaurar ja que la tècnica moderna permet fer un edifici de nova planta exactament com era l'antic | No es necesario restaurar ya que la técnica moderna permite hacer un edificio de nueva planta exactamente igual como el antiguo

Perquè quan es vol acabar la seva façana s'opta per una solució en estil i es trien les formes del gòtic | Porque cuando se acaba la fachada se opta por una solución en estilo y se eligen las formas del gótico

Perquè l'arquitecte francès va ser convidat a Barcelona per acabar la façana | Porque el arquitecto francés fue invitado a Barcelona para que acabara la fachada

Perquè els arquitectes que van portar a terme la façana es van inspirar en la restauració de Notre-Dame de París | Porque los arquitectos que llevaron a cabo la fachada se inspiraron en la restauración de Notre Dame de París