logo

Crowdly

Browser

Додати до Chrome

Теория перевода 2 курс (ДН)

Шукаєте відповіді та рішення тестів для Теория перевода 2 курс (ДН)? Перегляньте нашу велику колекцію перевірених відповідей для Теория перевода 2 курс (ДН) в moodle.bsufl.by.

Отримайте миттєвий доступ до точних відповідей та детальних пояснень для питань вашого курсу. Наша платформа, створена спільнотою, допомагає студентам досягати успіху!

Способ устного перевода, при котором переводчик начинает переводить

после того, как оратор перестал говорить, закончив всю речь или ее часть – это

100%
0%
0%
0%
Переглянути це питання

Ситуативный контекст – это

0%
100%
0%
0%
Переглянути це питання

Какая переводческая

трансформация имеет место в следующем переводе

(англ.) I'll come late today. — Сегодня я приду поздно.?

100%
0%
0%
0%
Переглянути це питання

При синхронном переводе общественно-политического текста с английского

языка на русский  переводчик может

100%
0%
0%
100%
Переглянути це питання

Кто был автором «Вуль­гаты»,

принятым католичес­кой церковью латинским переводом Старого и Нового Заветов

Библии?

0%
0%
100%
0%
Переглянути це питання

Что называется аннотацией?

0%
0%
100%
0%
Переглянути це питання

Какие из видов

лексических трансформаций основаны на логическом отношении подчинения между

понятиями?

0%
0%
100%
0%
Переглянути це питання

Норма эквивалентности перевода – это

0%
0%
0%
100%
Переглянути це питання

Согласно теории неполной

переводимости, при коммуникации любого рода неизбежно происходит

0%
0%
100%
0%
Переглянути це питання

Как называется принятое речевое употребление языковых

средств, совокупность правил, упорядочивающих и регламентирующих употребление

языковых средств в речи?

0%
100%
0%
0%
Переглянути це питання

Хочете миттєвий доступ до всіх перевірених відповідей на moodle.bsufl.by?

Отримайте необмежений доступ до відповідей на екзаменаційні питання - встановіть розширення Crowdly зараз!

Browser

Додати до Chrome