Arquitectura pintoresca | Arquitectura pintoresca

Arquitectura del sublim | Arquitectura del sublime

Arquitectura barroca | Arquitectura barroca

Que Soufflot construeix els elements principals de l'obra, parets i pilars, saltant-se les regles proporcionals i els gruixos que marca la tradició | Que Soufflot construye los elementos principales de la obra, paredes y pilares, saltándose las reglas proporcionales y los gruesos que marca la tradición

La cúpula que construeix Soufflot és desproporcionada en relació a la resta dels elements de l'edifici i sobresurt massa en relació als edificis del voltant | La cúpula que construye Soufflot está desproporcionada en relación al resto de los elementos del edificio y sobresale demasiado en relación a los edificios del entorno

Que Soufflot no confia amb la nova ciència aplicada a la construcció i planteja una cúpula massa petita | Que Soufflot no confía con la nueva ciencia aplicada a la construcción y plantea una cúpula demasiado pequeña

El paisatge que els jardiners francesos van desenvolupar al Palau de Versalles a França | El paisaje que los jardineros franceses desarrollaron en el Palacio de Versalles en Francia

És un paisatge grandiós, de grans fenòmens naturals que crea sensacions de perturbació sobre l'espectador que el contempla | Es un paisaje grandioso, de grandes fenómenos naturales, que crea sensaciones de perturbación sobre el espectador que lo contempla

És un paisatge fet per un jardiner que té encant artístic, que crea varietat a través d'elements naturals i arquitectònics per estimular els sentits de qui passeja | Es un paisaje hecho por un jardinero que tiene encanto artístico, que crea variedad a través de elementos naturales y arquitectónicos para estimular los sentidos del paseante

En un mètode de càlcul per a resoldre l’estructura de tot tipus d'edifici | Es un método de cálculo para resolver la estructura de todo tipo de edificio

És un sistema de representació gràfica que permet composar l'edifici a partir d'uns eixos i sobre una retícula on es disposen les parts i els elements | Es un sistema de representación gráfica que permite componer el edificio a partir de unos ejes y sobre una retícula en la que se disponen las partes y los elementos

En un sistema d'edificació que es basa en els nous coneixements de la nova ciència per ser aplicats a edificis importants | En un sistema de edificación que se basa en los nuevos conocimientos de la nueva ciencia para ser aplicados en edificios importantes

L'enginyer militar Vauban i l'arquitecte Jacques-Germain Soufflot amb la nova ciència al Panthéon | El ingeniero militar Vauban y el arquitecto Jacques-Germain Soufflot con la nueva ciencia en el Panthéon

Étienne-Louis Boullée amb la seva arquitectura del sublim i Horace Walpole amb la seva arquitectura pintoresca | Étienne-Louis Boullée con su arquitectura del sublime y Horace Walpole con su arquitectura

Gaspard Monge amb la geometria descriptiva i Henry-Louis Navier amb la llei general de l'elasticitat | Gaspard Monge con la geometría descriptiva y Henry-Louis Navier con la ley general de la elasticidad

En seguir el mètode de treball de l'artesà | En seguir el método de trabajo del artesano

En dividir la fàbrica entre treballadors i treballadores | En dividir la fábrica entre trabajadores y trabajadoras

En segmentar el treball en operacions simples i repetitives que pot realitzar qualsevol obrer | En segmentar el trabajo en operaciones simples y repetitivas que pueda realizar cualquier obrero

La insalubritat, la densitat d'habitants i les epidèmies / La insalubridad, la densidad de habitantes y las epidemias

Els baixos salaris de la classe treballadora | Los bajos salarios de la clase trabajadora

La qualitat estètica de les façanes de la ciutat | La calidad estética de las fachadas de la ciudad

Construir en vertical era la manera més eficaç d’evitar incendis a l’interior de la fàbrica | Construir en vertical era la manera más eficaz de evitar incendios en el interior de la fábrica

Per què el més important era el transport eficient de l'energia que es generava en la part baixa de la fàbrica i es transmetia de manera vertical | Porque lo más importante era el transporte eficiente de la energía generada en la parte baja de la fábrica y se transmitía de forma vertical

Perquè no s’ocupava tant d’espai en la parcel·la on es construïa l’edifici | Porque no se ocupaba tanta superficie en la parcela donde se construía el edificio

Cerdà només planteja un projecte d'eixample sense intervenir en l'interior de la ciutat antiga | Cerdà solo plantea un proyecto de ensanche sin intervenir en el interior de la Ciudad antigua

Proposa crear colònies industrials a la perifèria | Propone crear colonias industriales en la periferia

Proposa una extensió urbana nova pel Pla de Barcelona i reforma la ciutat antiga amb tres vies | Propone una extensión urbana nueva por el Pla de Barcelona y reforma la ciudad antigua con tres vías

Proposar la creació de colònies industrials de fàbriques i habitatge obrer al centre de la ciutat | Proponer la creación de colonias industriales de fábricas y vivienda obrera en el centro de la ciudad

Elaborar un pla urbanístic que suposava una gran extensió de la ciutat per tot el territori circumdant | Elaborar un plan urbanístico que suponía una gran extensión de la ciudad por el territorio circundante

Reformar completament el centre de la ciutat amb l'obertura de grans vies i crear eixamples al voltant | Reformar completamente el centro de la ciudad con la apertura de grandes vías y crear ensanches alrededor