Шукаєте відповіді та рішення тестів для Основи теорії перекладу? Перегляньте нашу велику колекцію перевірених відповідей для Основи теорії перекладу в teach.btsau.net.ua.
Отримайте миттєвий доступ до точних відповідей та детальних пояснень для питань вашого курсу. Наша платформа, створена спільнотою, допомагає студентам досягати успіху!
Корпус мови - це
Негативація, позитивація та анулювання двох наявних у реченні негативних семантичних компонентів ????
Лексикографія - це
"випустити (щось з
рук)"
to fall down"впасти
(додолу)" пов'язані саме таким відношенням:
He dropped his watch "Він випустив годинника" > His watch fell down"Його годинник
впав".
Ввідсутність в одній мові слова-відповідника в іншій - це
рос. матрешка, кокошник, щи, пельмени, дудка;ісп. сомбреро;пол. бігосукр. бриль, борщ, вареники, кобза, трембіта;
Barber - це...
Наголоси, які відрізняються у різних мовах, а у деяких навіть маю свої закономірності - відноситься до якого виду лакун, за класифікацієї О.О.Селіванової?
uнаголос в польській мові на передостанньому (пор. укр. кіно // пол. kino; укр. смола // пол. smola), у французькій на останньому складі (на останній
голосній, що вимовляється): Soleil (сонце), amitié (дружба)
Що вам допоможе знайти лакуни у тексті?