Crowdly
Add to Chrome
Основи теорії перекладу
Looking for Основи теорії перекладу test answers and solutions? Browse our comprehensive collection of verified answers for Основи теорії перекладу at teach.btsau.net.ua.
Get instant access to accurate answers and detailed explanations for your course questions. Our community-driven platform helps students succeed!
Корпус мови - це
Негативація, позитивація та анулювання двох наявних у реченні негативних семантичних компонентів ????
Лексикографія - це
"випустити (щось з
рук)"
to fall down"впасти
(додолу)" пов'язані саме таким відношенням:
He dropped his watch "Він випустив годинника" > His watch fell down"Його годинник
впав".
Ввідсутність в одній мові слова-відповідника в іншій - це
рос. матрешка, кокошник, щи, пельмени, дудка;ісп. сомбреро;пол. бігосукр. бриль, борщ, вареники, кобза, трембіта;
Barber - це...
Наголоси, які відрізняються у різних мовах, а у деяких навіть маю свої закономірності - відноситься до якого виду лакун, за класифікацієї О.О.Селіванової?
uнаголос в польській мові на передостанньому (пор. укр. кіно // пол. kino; укр. смола // пол. smola), у французькій на останньому складі (на останній
голосній, що вимовляється): Soleil (сонце), amitié (дружба)
Що вам допоможе знайти лакуни у тексті?